俄罗斯《生意人报》12月1日登载题为《咱们的时期不应是搏斗时期》的着作，作家是印度总理纳伦德拉莫迪。全文摘编如下：

　　正在印度职掌二十邦集团（G20）轮值主席邦这一首要脚色的靠山下，我对己方提出了如许的题目：G20能否延续进展？咱们能否加快头脑的底子性转化从而为全人类带来甜头？我确信咱们能做到这一点。

　　咱们的实际塑制着咱们的认识。人类正在其通盘存正在史册中永远对各式事物觉得不知足。咱们为有限的资源开火，终于糊口取决于是否能不准他人行使这些资源。思思、认识状态和个别的抗衡与比赛已成常态。

　　当各邦抢夺河山或资源时，咱们能看到这一点；当存在必要品供应被用作军器时，咱们能看到这一点；当唯有少片面人能接种疫苗，而别的数十亿人处于易被感化状况时，咱们也能看到这一点。

　　极少人也许会阻碍，抗衡和无餍不外是人的性子罢了。我对此是不赞同的。借使人的性子是自私的，那么何如注脚那些睹地杀青咱们一切人基础一概的精神守旧正在过去一个世纪此后受到广大敬仰呢？

　　正在职掌G20轮值主席邦岁月，印度将为推行这种全人类一概感而发展使命。咱们动作轮值主席邦提出的中央是“统一个地球，统一个家庭，统一个将来”。

　　这不只仅是一句标语。时至今日，咱们已具有举行临盆并知足全全邦一切人基础必要的一起资源。

　　借使咱们协同运动，就能通过幽静门径而非彼此争斗来为咱们目前碰到的一切最强大挑衅——天气改观、恐慌主义和疫情——找到谜底。

　　印度动作具有全全邦六分之一生齿且正在言语、宗教、守旧和崇奉方面具有强大众样性的邦度，是全邦的一个微观宇宙。

　　此日，印度是拉长最速的经济体之一。咱们面向公民的管理形式不只眷注最弱势的社会阶级，还为发达本邦青年才俊的创建天性营制要求。

　　咱们致力将邦度发达成为公民己方元首的“公民运动”，而非笔直权利体例修建进程中的产物。

　　咱们将工夫用于创建数字社会福利。这种福利该当是绽放的、普惠的和可彼此代替的。

　　鉴于一切这些由来，印度的体味可助助人们对也许涌现的环球处分计划酿成观念。

　　咱们正在职掌G20轮值主席邦岁月，将先容印度的体味、常识和形式以供其他邦度、特别是发达中邦度模仿。

　　咱们职掌G20轮值主席邦岁月的优先事项将正在咱们与咱们的G20伙伴以及环球南方“同途人”的磋商进程中确定。后者的声响往往不被邦际社会谛听。

　　咱们的优先事项将聚会于“治愈”咱们的“统一个地球”，正在咱们的“统一个家庭”中创建谐和并授予咱们的“统一个将来”生机。

　　为了“治愈”咱们的地球，咱们将推行基于印度自然爱戴守旧的无污染、可连接的存在格式。

　　为了将来几代人的存在，咱们将唆使最强邦度互相举行坦率交讲以低落行使大周围杀伤性军器的危机并结实环球安乐。

　　印度正在G20中的使命日程将是兼收并蓄、野心勃勃、果断判断和以运动为导向的。

　　让咱们合伙起来，共助印度正在职掌G20轮值主席邦岁月带来治愈、谐和和生机。